Prevod od "u srednjim" do Češki


Kako koristiti "u srednjim" u rečenicama:

Gustina butne kosti žrtve ukazuje da je bio u srednjim 40-im.
Hustota stehenní kosti oběti naznačuje věk kolem 45 let.
Znaš, Melba, to me uvek muèilo, èovek poput Šutera u srednjim godinama, a nikad nema sigurnost prihoda za sledeæu nedelju.
Víte, Melbo, vždycky mě trápí, když je muž jako Ranař ve středním věku a pořád nemá jistotu stálého příjmu.
Velièina se nikad ne cijeni u mladosti, u srednjim godinama zovu je ponosom, odbacuju je u starosti i zaboravljaju nakon smrti.
U mladého se velikost nikdy neocení, no později ji nazvou pýchou. Ve stáří ji zlehčují a objeví ji až po smrti.
Zašto u srednjim školama uvijek èitate najgora djela dobrih pisaca?
Proč se na středních školách čtou od dobrých autorů ty nejhorší knížky?
Ni u Srpskom, niti u nauci, èak amo smem da kažem u srednjim naukama.
Konjuktiv? Podmiňovací způsob? Dejme se do práce.
Znam kakva je bol u srednjim godinama.
Vím, jaké jsou bolesti středního věku.
Ja sam èovek u srednjim godinama, i još uvek ne znam, èime æu da se bavim u svom životu.
Jsem chlap ve středním věku a nevím, co chci v životě dělat.
Znate li da je veæina studija pokazala da celibat ne uspeva u srednjim školama?
Víte, že podle studií celibát na střední nefunguje?
Žrtva je, belac, visok 155 cm, 75 kg, u srednjim dvadesetim godinama, sa višestrukim udarcima po glavi, i spreda i od pozadi, takoðe i sa ozbiljnim posekotinama na levom zglobu.
Obětí je muž, běloch, 155 cm, 70 kg, okolo 25 let. Mnoho zranění tupým předmětem na hlavě a zádech. A ještě závažné tržné rány na levém zápěstí.
Ona nije u vezi, u srednjim je godinama, te vrlo usamljena osoba.
Je to svobodná, osamělá žena středního věku.
Idem direktno, gornjom desnicom u srednjim rundama.
Budu kolem něj tančit, zaútočím pravou.
Jesam, žrtva je u srednjim èetrdesetim.
Jo. Oběti je kolem 45 let.
A, sad si pažljiv, svestan, èovek u srednjim godinama.
A teď jste najednou uvědomělý, zralý muž.
Sudeæi prema ovom delu karlice i po vilici, rekla bih da je u pitanju belac u srednjim tridesetim.
Soudě podle tohoto kusu pánve a dolní čelisti bych řekla, že je to bílý muž kolem 35ti.
A žena je u srednjim dvadesetima otprilike.
Ženě je mezi 20 a 25 lety.
Ona je belkinja, u srednjim dvadesetim, plava kosa, plave/zelene oèi, zavisi kako gledaš.
Je to běloška, kolem 25 let, blondýna, modrozelené oči, záleží na tom, s kým o ní mluvíš.
Imamo dvoje tinejdžera i tipa u srednjim 30-ima.
Takže tu máme dva mladistvé a třicetiletého chlapa.
Naš poèitelj je u srednjim 40-im i dovoljno pametan da osmisli, isplanira i izvrši ove otmice i ubistva.
Našemu neznámému je zřejmě kolem 45 let a má dost inteligence, aby tyto únosy a vraždy zosnoval, naplánoval, i provedl.
3.6 prosek, i ocene koje su strogo u srednjim vrednostima.
Průměr 2.6 a testy vždy napíše přesně napůl.
Mislimo da tražimo belca u srednjim èetrdesetim ili ranim pedesetim.
Jsme přesvědčeni, že hledáme bělocha ve věku mezi 45-55 lety.
Verujemo da tražimo belog homoseksualca u srednjim ili kasnim 20-im koji pati od krize identiteta.
Jsme přesvědčeni, že hledáme homosexuálního bělocha ve věku mezi 25-30 lety, který trpí krizí identity.
Tražimo vitkog, agresivnog belca u srednjim ili kasnim 30-im.
Pátráme po tělesně zdatném, agresivním bílém muži ve věku mezi 35-40.
Otkrili su ga papa-testom kad sam bila u srednjim dvadesetim.
Zjistili mi ji stěrem z děložního čípku, když mi bylo něco přes dvacet.
Prièa o èoveku u srednjim godinama, koji je izgubio svoj put i vraæa se u vreme kad se igrao u parku.
Je to příběh o muži středního věku, který ztratil svůj kurz a vrací se zpět v čase do parku, ve kterém si hrával.
Dva èoveka u srednjim dvadesetim, obojica u nesvesti.
Dva muži, kolem pětadvaceti, oba v bezvědomí.
Hej, znaš ono šta se dogaða lezbejkama u srednjim školama?
Hele, víš, že tohle se stává lesbám na střední?
Tekstura površine ukazuje ukazuje da je bio u srednjim 30-im.
Zdrsněný okraj naznačuje, že měl kolem 35 let.
Bio sam u srednjim godinama, imao sam novca.
Dostal jsem se do středních let s penězi v bance.
Kao i ja, još jedan tužni gubitnik u srednjim 30-im?
Myslím, že bude jako já, další smutný single ztroskotanec po třicítce, že?
Da, imam dve osobe u srednjim dvadesetim.
Mám tu dva civilisty, kolem dvaceti.
U srednjim 30-im, sudeæi po obliku grudnih završetaka rebara.
Asi 35, podle tvaru zakončení hrudních žeber.
Tražimo belca u srednjim ili kasnim 30im godinama koji je bio psihièki i fizièki zlostavljan.
Jsme přesvědčeni, že hledáme bělocha ve věku mezi 35-40 lety, v jehož minulosti se vyskytovalo fyzické a psychické týrání.
Dubina grudnih rebara ukazuje da je bio u srednjim 20-im.
Podle hloubky sternálních konců žeber mu bylo 24-26 let.
Druga žrtva... kuæanica, u srednjim 30-tima, predsedavajuæa od PTA...
Žena v domácnosti, kolem třiceti, vedoucí PTA.
Njegov rad nakon smrti zahteva strpljenje i marljivost, pretpostavljajuæi da je u srednjim tridesetim ili stariji.
Jeho posmrtná práce na obětech vyžaduje trpělivost a svědomitost, což naznačuje, že je mu víc než pětatřicet.
Zašto si im rekao da smo u srednjim 50ima?
Hej, počkej, proč říkáš 'em, že jsme v našich polovině '50s?
Hana Marin, belkinja, plavuša u srednjim dvadesetim se sada smatra nestalom osobom koju je najverovatnije oteo izvesni Noel Kan belac, takoðe u srednjim dvadesetim.
Hanna Marinová, běloška, blondýna, kolem dvaceti let, je oficiálně pohřešovaná osoba, pravděpodobně unesená Noelem Kahnem, běloch, také kolem dvaceti let.
Iznenada æete se naæi u zavidnoj poziciji kao vodeæa glumica u srednjim godinama.
Ocitnete se v záviděníhodné pozici postarší herečky malých rolí.
Rodite se, budete na vrhuncu života u srednjim godinama i potom kvalitet života opada.
Narodíte se, ve středním věku jste na vrcholu sil, a pak už jen chátráte.
Jer konačno, odgovornost za suprotstavljanje ovim problemima ne treba da padne na ramena malih dečaka, tinejdžera u srednjim školama ili studenata.
Protože konečná odpovědnost za jasný postoj vůči této problematice by neměla padat na ramena malých chlapců nebo středoškoláků a studentů na vysoké.
Treba da učinimo sve da rade u srednjim školama.
Je třeba dostat obdobně dobré učitele do středních škol.
0.44492697715759s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?